Titulo original - Back to the Future III
Autor - Craig Shaw Gardner
1ª Edição - 1992
quarta-feira, 19 de dezembro de 2018
Regresso ao Futuro, Parte III, 169
Titulo original - Back to the Future III
Autor - Craig Shaw Gardner
1ª Edição - 1992
Regresso ao Futuro, Parte II nº 162
Titulo original - Back to the Future II
Autor - Craig Shaw Gardner
1ª Edição - 1990
Próxima Estação: Destino nº 52
Titulo original - Proxima Estacion: Destino
Autor - Gaile Somar
1ª Edição - 1977
sexta-feira, 16 de novembro de 2018
quinta-feira, 15 de novembro de 2018
Contos do Infinito nº 14
FC juvenil (autor italiano)
Ano: 1961
Colecção de Leituras Juvenis - Edições Salesianas
Mistérios nº 6
Autor: Isaac Asimov
1ª Edição: 1983
Prefácio: Isaac Asimov
Coleção: Contemporâneos de Sempre
Tradução: E. Saló
Mistérios nº 5
Autor: Isaac Asimov
Prefácio: Isaac Asimov
Original: Asimov’s mysteries – 1968
Editora: Panorama
Colecção: Contistas
Número: 5
Contos:
- Os sinos cantantes (The singing bell)
- A pedra falante (The talking stone)
- O nome revelador (What’s in a name?)
- A noite imortal (The dying night)
- A galinha dos ovos de ouro (Pâté de foie gras)
- O pó mortal (The dust of death)
- Questão legal (A loint of paw)
- Estou no porto de Marte sem Hilda (I’m in Marsport without Hilda)
- Em órbita forçada (Marooned off Vesta)
- Aniversário (Anniversary)
- Necrologia (Obituary)
- O fugitivo (Star light)
- A chave (The key)
- A bola de bilhar (The billiard ball)
O Planeta Prometido nº 69
Título original: O Planeta Prometido
1ª Edição: 1975
Publicado na Série Antecipação em 1975
Capa: s/informação
Tradução: Fernando Saldanha
Nota: Jack Swann é o pseudónimo de Fernando Saldanha, o verdadeiro autor do livro. Nessa época, ainda era hábito os autores portugueses adoptarem pseudónimos anglófonos.
Um Estranho no Ano 2000 nº 59
Autor: Mack Reynolds
Original: Looking backward from the year 2000 – 1973
Uma Infinidade de Estrelas nº 8
Edição: William F. Nolan
Introdução: Shelly Lowenkopf
Original: A Wilderness of Stars – 1969
Contos:
- O guarda fios (The lineman) – Walter M. Miller, Jr
- Eu marte (I, Mars) – Ray Bradbury
- Regata no espaço (Sunjammer) – Arthur C. Clarke
- O melhor dos dois (The better man) – Ray Russell
- O agente transmissor (Carrier) – Robert Sheckley
- O exilado (The castaway) – Charles E. Fritch
- Gueto (Ghetto) – Poul Anderson
- …E foram muito felizes (Happily ever after) – William F. Nolan
- Vento Norte (North wind) – Chad Oliver
- A morte de um astronauta (Death of a spaceman) – Walter M. Miller, Jr.
terça-feira, 6 de novembro de 2018
Os Exploradores da Lua
Os exploradores da Lua por Pedro de Sagunto
FC Juvenil (autor português)
Nº 27 (1968) - pseudónimo de Pedro A.de Carvalho
Viagem ao Século XXX - Novela
Viagem ao Século XXX - Manuel S. Teixeira
Editorial Natura (provavelmente edição do autor) - Lisboa, 1945
segunda-feira, 5 de novembro de 2018
9 Novelas de Antecipação Americanas nº 12
Editora: Estúdios Cor
Colecção: Cor de bolso
Número: 12
1ª Edição: 1964
Contos:
- Produzido em Marte (The Martian Shop) – Howard Fast
- Os ultimos serão os primeiros (The last shall be first) – Robert P. Mills
- O hipnoglife (The hypnoglyph) – John Anthony
- Em direcção à quarta geração (Unto the fourth generation) – Isaac Asimov
- O medo é um negocio (Fear is a business) – Theadore Sturgeon
- Boa noite, Mister James (Good Night, Mr. James / The Night of the Puudly / The Duplicate Man) – Clifford D. Simak
- Interlúdio sombrio (Dark interlude) – Frederic Brown e Mack Reynolds
- O botão de punho (The half pair) – Bertram Chandler
- O fim do Verão (The end of Summer) – Algis Budrys
5 Novelas de Antecipação Soviéticas nº 11
Editora: Estúdios Cor
Colecção: Cor de bolso
Número: 11
1ª Edição: 1964
Contos:
- O processo do “Tantalus” – V. Saparine
- O lotus de Ouro – M. Grechnov
- Nada de extraordinário – I. Safranov
- O cone branco do alaide – A. e B. Strugatski
- Balada das estrelas – G. Altov e V. Juravleva
O Homem no Espaço
Publicada pela Editora Brasília do Porto. Livros de bons autores, traduzidos das edições belgas em francês (!!) e utilizando as capas respectivas.
O editor não cumpriu o depósito legal pelo que o ano da edição é desconhecido. No entanto distribuiu um livro doutro editor com depósito legal em 1970, quando já tinha sido publicado o nº 4 da Colecção Cosmonauta e estava anunciado o nº 5, pelo que se supõe que a publicação terá sido iniciada em 1969. O nº 7 ("Conquista para amanhã") foi anunciado mas suponho que não terá chegado a sair.
Uma colecção pouco frequente que vale a pena adquirir pelos autores incluídos, embora a ideia de que se está a ler a tradução de uma tradução seja arrepiante!
Guerra na Galáxia
Guerra na Galáxia (The Star Kings) novela de Edmond Hamilton publicada em 1947 e que foi editada na Colecção Cosmonauta, nº 4, da Brasília Editora, do Porto, fazendo uso da tradução brasileira de Jeronymo Monteiro e T. Monteiro Deutsch (1933-2008) (sua filha e que assumiu a direcção do Magazine de Ficção Científica, entre Dezembro de 1970 e Novembro de 1971), da edição francesa da novela intitula Les Rois des Étoiles. A edição terá saído pelo início dos anos 70. A ilustração da capa deve ser "herdada" da edição francesa, pois o estilo parece muito Fleuve Noir. Edmond Hamilton foi casado com a escritora Leigh Brackett.
As Maravilhas do Ano 2000
As Maravilhas do Ano 2000, Emilio Salgari (Edição Romano Torres, Colecção Salgari, nº 32, 2ª edição, 1949)
49 - Vuzz...
Autor: P. A. Hourey
Título original: Vuzz...
1ª Edição: 1955
Publicado na Colecção Argonauta em 1959
Capa: Lima de Freitas
Tradução: Mário Henrique Leiria
Súmula - foi apresentada no livro nº 48 da Colecção, com a indicação de "Ler nas páginas seguintes a súmula do próximo volume da Colecção Argonauta:
No mês de Julho de 1980, Paris é sacudida por uma espécie de tremor de terra. A Torre Eiffel inclina-se como a Torre de Posa e o Arco do Triunfo abate. Que se teria passado?
Um enorme meteoro chocara com a Terra.
Mas o mais assustador são as propriedades desse meteoro. Quando um homem se aproxima dele, emite um silvo : "Vuzz..." e uma marca negra aparece no rosto da vítima. Depressa a morte se manifesta... e é a epidemia. Será o fim da espécie humana? Mas o cientista Noël Nayen e o jornalista Morfil declaram guerra ao Vuzz...
domingo, 28 de outubro de 2018
24 - A Tentação Cósmica
Autor: Roger Sorez (o nome do autor na capa tem uma gralha)
Título original: La Tentacion Cosmique
1ª Edição: 1954
Publicado na Colecção Argonauta em 1955
Capa: Cândido Costa Pinto
Tradução: A. Maldonado Domingues
Súmula - Foi apresentada no livro nº 23 da Colecção, com a indicação de "Ler nas páginas seguintes a súmula do próximo volume da Colecção Argonauta":
Um cientista descobrindo novas e sensacionais aplicações para as forças atómicas consegue dominar a alta sociedade francesa, torna-se a personagem central dessa sociedade e revela-nos, com minuciosa crueldade, todas as baixezas cometidas. Mas o mau uso que este cientista fas das forças que descobriu levanta-lhe sérios problemas morais, problemas que são agravados pela puraza de uma sua auxiliar. A solução que, como todo o livro, é cheia de inesperado, coloca-nos perante um problema que, recuado no tempo, é o problema dos nossos dias.
22 - Vigilância Sideral
Autor: Pierre Versins
Título original: Les Étoiles Ne S' En Foutent Pas
1ª Edição: 1950
Publicado na Colecção Argonauta em 1955
Capa: Cândido Costa Pinto
Tradução: Alfredo Margarido
Súmula - foi apresentada no livro nº 21 da Colecção, com a indicação de "Ler nas páginas seguintes a súmula do próximo volume da Colecção Argonauta":
O mundo de Pierre Versins não é um mundo qualquer. É um mundo de seres de larga cultura, estranhamente avançados em relação aos outros povos da Galáxia e que são negros. A descoberta de um foguetão estranho levanta um grave problema. Um segundo foguetão leva os homens brancos a esta Galáxia e trava-se o conflito. Mas os homens negros temem a inconsciência dos brancos, o mau uso que tem feito do ciência, a maioria como vivem divididos em pequenas nações, com as suas guerras permanentes, as suas epidemias, as suas questões bizantinas; fazem, então, um aviso solene para que os homens saibam fazer da ciência um beneficio. E tudo se passa através do espaço, numa fantástica corrida através de mundos desconhecidos, com in ternas e apaixonantes lutas.
Assinar:
Postagens (Atom)